part with
US /pɑrt wɪð/
・UK /pɑ:t wið/
A1 初級
phr. v.片語動詞放棄；捨棄
I didn't want to part with my old car, but I needed the money.
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- It were a grief so brief to part with thee: Farewell
與您分離的悲傷如此短暫：再見
- And her immortal part with angels lives. I saw her laid low in her kindred's vault,
而她不朽的部分與天使同在。我看到她被安放在她家族的墓穴中，
球卡也成投資標的？揭秘華爾街進軍交換卡片市場的原因（Why Wall Street Is Investing In Trading Cards）
- Nostalgia also separates the cards from other assets investors use to diversify their portfolios, and some fans won't part with an expensive card even if it's value source.
懷舊感也讓卡牌區別於投資者用來分散投資組合的其他資產，而且有些粉絲即使卡牌的價值來源很誘人，也不會捨得賣掉。
- and some fans won't part with an expensive card even if it's value sourced.
而且有些粉絲即使卡牌的價值來源很誘人，也不會捨得賣掉。
精品品牌的自毀之路！ (The Self-Inflicted Downfall of Luxury Brands)
- And luxury fashion sales, aka any wearable luxury goods, have been steadily increasing for the most part with just a few speed bumps that you might've heard of, the 2008 recession and COVID.
時尚奢侈品（又稱任何可穿戴的奢侈品）的銷售額在大多數情況下都在穩步增長，只是遇到了一些阻礙，你可能聽說過 2008 年的經濟衰退和 COVID。
- And luxury fashion sales, aka any wearable luxury goods, have been steadily increasing for the most part, with just a few speed bumps that you might have heard of: the 2008 recession and COVID.
然後，家庭儲蓄隨著時間的推移而增加。
米妮的車庫二手用品銷售| 米老鼠混搭歷險記｜迪斯尼少年版 (Minnie's Garage Sale ? | Mickey Mouse Mixed-Up Adventures | Disney Junior)
- I can't part with any of my wonderful bows.
我沒辦法向美麗的蝴蝶結道別。
- I can't part with any of my wonderful bows.
如果妳不想就不要勉強。
HER2 擴增等級自動量化：細胞實例分割新技術！ (Cell Instance Segmentation for Automated quantifcation of HER2 amplification levels)
- Then the features zeta are transferred into the RPN module to generate the bounding box prediction B1T and then moved into the B detection branch part with the green background color to generate the final bounding box result B B 1.
接著，特徵 zeta 會被傳送到 RPN 模組以產生邊界框預測 B1T，然後移至帶有綠色背景的 B 偵測分支部分，以產生最終的邊界框結果 B B 1。
- and then moved into the b) detection branch part with the green background color to generate the final bounding box result b.
FISH 和 DISH 技術能夠同時評估細胞內 CEN17 和 HER2 的存在與定位，並根據訊號強度和比例來判斷 HER2 基因擴增。
第二十章：阻力訓練概念 | NASM CPT (Chapter 20 - Resistance Training Concepts | NASM CPT)
- Just like anything else, we're always gonna make sure that with the safety part, with the proper technique and posture part, feet, knees, hips, shoulders, and head are always our checkpoints, even when we're doing things like lifting.
就像其他任何事情一樣，我們始終要確保安全、正確的技術和姿勢，腳、膝蓋、臀部、肩膀和頭部始終是我們的檢查點，即使是在進行舉重等運動時也是如此。
- Just like anything else, we're always going to make sure that with the safety part, with the proper technique and posture part, feet, knees, hips, shoulders, and
【角色扮演】夏洛克·福爾摩斯全集第4部！真實推理故事，讓你驚呼連連！(07-08集) (Part 4 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 07-08))
- and I have reason to know that there are sentimental considerations in the background which would induce the Countess to part with half her fortune if she could but recover the gem." "It was lost, if I remember aright, at the Hotel Cosmopolitan," I remarked.
你的思路。例如，你怎麼能推斷出這個
- considerations in the background which would induce the Countess to part with half
考量在背後，這會讓伯爵夫人願意出讓一半